译文
小芽纷纷拱出土,
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
因为人的寿命短促(cu),虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘(wang)怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时(shi)间不会重(zhong)新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日(ri)子苦短难耐,过(guo)去的日子让人感到苦闷惆怅(chang)。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我(wo)的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⑶归:嫁。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
6.含滋:湿润,带着水汽。
[2]社:古时地方的基层单位。元代以五十家为一社。