译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
他那惊天地、泣鬼神的诗(shi)篇必将万古流传。
醉后失去了(liao)天和地,一(yi)头扎向了孤枕(zhen)。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原(yuan)人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚(jiao)步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
云雾蒙蒙却把它遮却。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓(da)来排列堂上。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
注释
[40]荼(tú涂)毒:残害。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
(56)瑶草:仙山中的芳草。这里比喻闺中少妇。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
⑥青芜:青草。
(2)逮:到,及。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。