译文
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
襄阳的小儿一(yi)起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他(ta)赠?纵没(mei)什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣(yi)已制成。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样(yang),倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和(he)氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
15 憾:怨恨。
60.腾远:疑为“腾猿”之误字,猿善腾跃。射(yè)干:似狐而小的动物,能上树。