译文
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
请问春天从这去,何时才进长安门。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也(ye)可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉(jue),更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
斗伯比对楚(chu)王说:“我们不能在汉水以东得志,全(quan)是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
攀下树枝来采摘樱桃,带(dai)着花去移栽牡丹。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
(一)
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
16、户牖(yǒu):门和窗户。牖,窗户。
15 之:代词,指代狐尾
⑶远:一作“还”。过:一作“向”。潇湘:二水名,在今湖南境内。此代指楚地。
37. 衣帛:穿上丝织品的衣服。衣,用作动词,穿。