译文
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我(wo))将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中(zhong)欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出(chu)佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急(ji)促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉(wu)洲。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来(lai)占卜吉凶。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
注释
烦:打扰。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
10.弗:不。
邦家:国家。
3、麝煤:制墨的原料,后又以为墨的别称。词里指水墨画。
②清铅素靥:喻水仙花白瓣。靥:笑窝。