译文
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏(shu)影》。昔日皎洁的月色(se),曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山(shan)涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉(jue)已经没有什么新意了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
注释
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
(5)耿耿:微微的光明
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
谤:指责,公开的批评。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
⑻逾(yú 余):更加。
忠犯人主之怒:唐宪宗迎佛骨入宫,韩愈直谏,几被处死,经大臣营救,贬潮州刺史。