译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
早已约(yue)好神仙在九天会面,
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
半亩大的方形(xing)池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
不吝(lin)惜很多钱去买一把好刀,用(yong)貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋(mai)怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所(suo)差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
注释
(4)俨然:俨读音yǎn
⑺礼:礼仪,指知礼仪,或指有教养。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。