译文
在古代,哪一个(ge)诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许(xu)国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面(mian)远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
前前后(hou)后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜(ye),对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新(xin)就是新的一年。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
注释
④吴山:泛指江南群山。
顾:张望。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
肠千结:以千结形容愁肠难解。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。