译文
子卿足下(xia):
深邃的(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就(jiu)在这边。
正当客居(ju)他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
西岳华山莲(lian)花(hua)峰上,仙女光芒如同明星。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专(zhuan)一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
他们问我事情,竞(jing)相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
注释
絮:棉花。
120、延:长。
稚枝:嫩枝。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。