译文
忽然之间,已经是细(xi)雨飘飞的(de)春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
长夜(ye)里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能(neng)拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗(shi)人,高堂满座。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹(chou)帷握,各司其职。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙(xi) 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
注释
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。