译文
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与(yu)德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君(jun)子为人处世不能不保持谨慎。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻(fan)滚着青青麦浪。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入(ru)夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回(hui)头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
这里的宫殿不比(bi)长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更(geng)多。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。