译文
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
大雪粉白光华(hua),像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
清晨,朝霞满天,我就要踏(ta)上归程。从江上往高处看,可(ke)以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
跟(gen)随驺从离开游乐苑,
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得(de)形色簇新。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
156、茕(qióng):孤独。
⑦农圃:田园。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
⑩聪:听觉。