译文
回首遥望(wang)那皇帝住的京城啊,噫!
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
汇集各种花草啊布满庭院,建(jian)造芬芳馥郁的门廊。
象潏潏汩汩水(shui)流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
是谁(shui)开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰(yao)弯弯斜斜。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思(si)。因而长夜不寐,愁思百结。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
(1)迥(jiǒng):远。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
8、清渊:深水。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。