译文
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也(ye)适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只(zhi)只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天(tian)不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实(shi)是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位(wei),才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
我独自(zi)一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
从前,只在画中见过她,对那绝(jue)世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
注释
10、翅低:飞得很低。
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
犬吠:狗叫。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”