译文
自从和你分别后，望不尽远山层叠隐约迷濛，更难忍受清粼粼的江水奔流不回，看见柳絮纷飞绵涛滚滚，对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵，重门深掩到黄昏，听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来，黄昏偏偏匆匆来临，不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心？旧的泪痕还未干透，又添了新的泪痕，断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天，我的身体瘦了多少，看衣带都宽(kuan)出了三寸。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席，香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
你操持高尚，不入巢穴，冰清玉洁。
皇宫中和朝廷里的大臣，本都是一个整体，奖惩功过，好坏，不应该有(you)所不同。如果有做奸邪事情，犯科条法令和忠心做善事的人，应当交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而不应当有偏袒和私心，使宫内和朝廷奖罚方法不同。
其妻弹着箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
丈夫只看见新人欢笑，哪里听得到旧人哭泣？
《天门》佚名 古(gu)诗开后，望见天体广远，这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享(xiang)受祭祀。祭祀时，夜有美光，汉武帝认为是神灵显通，以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑，广大无私，使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋，用平整的石块砌成了殿堂，祭祀在这样的场所举行，显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌，竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀，用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒，照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔，日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下，汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去，汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下，使汉武帝亲自为神灵献上乐章(zhang)。假如能够得到神的允许，他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生，愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛，美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙，俯视大地好比是浮游于大海中。
夜卧枕被如冰，不由让我很惊讶，又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
大家相对无言彼此互不相识，我长啸高歌真想隐居在山冈！
四角伸展挡住白日，七层紧紧连着苍穹。
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主，在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
将军受命出兵，战士们行军到塞外，在龙沙一带暂时安营扎寨。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的，只有那会喝酒的人才能够留传美名。
昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
早晨起来深感缺少乐趣，离座而起打开清酒一樽。
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍过过日子。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
古公亶父之时，吴伯是为让避王季，因而在霍山之下停留。
注释
（36）至道：指用兵之道。
⑻王谢：王导、谢安，晋相，世家大族，贤才众多，皆居巷中，冠盖簪缨，为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时，则皆衰落不知其处。
171、浇（ào）：寒浞之子。
（17）远：疏远，疏忽。慢：轻视。
⑤捕：捉。