译文
桃李须待春天(tian),但谁能使春日永驻不逝?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
多么希望大唐能像舜一(yi)样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈(dao),便能使有苗臣服。
弹奏琵琶技艺十三岁就已(yi)学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
子弟晚辈也到场,
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了(liao)似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
北方不可以停留。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊(yi)人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
注释
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。
(25)之:往……去
次第:顺序。一个挨一个地。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
远岫:远山。