译文
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难(nan)。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的(de)花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它(ta)做条温暖的合欢被。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对(dui)眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私(si)语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同(tong)样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几(ji)座墨色的山峰。天边烟(yan)雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
弄影:谓物动使影子也随着摇晃或移动。
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。