译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失(shi)官心中不平。
在器物上雕镂花纹(wen)图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种(zhong)田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先(xian)导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾(zai)害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
满腔忠贞激情(qing)无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
⑵池边:一作“池中”。
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。