译文
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
先后读熟万卷书籍,写起文章(zhang),下笔敏捷好像有神。
这细细的嫩叶是谁的巧(qiao)手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正(zheng);君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
蔷薇沾露如在哭泣(qi)幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想(xiang)等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话(hua),可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
375、弭(mǐ)节:放下赶车的马鞭,使车停止。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
58.从:出入。
对曰:回答道
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”