译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
秋天秀色从西而来(lai),苍苍茫茫弥漫关中。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四(si)海。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在(zai)上面。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
新年已经来到,然而却还没(mei)有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才(cai)惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬(yang)扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处(chu)才是家乡?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
注释
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
拿云:高举入云。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
①郭:外城。野死:战死荒野。
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”