译文
因此,当庄宗强盛(sheng)的(de)时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已(yi)稀也。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
到了晋朝建立,我蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔(ben)走效劳(lao),但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
注释
51、昧:不分明。几(jī):迹象。
趋:快步走。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。