译文
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境(jing)界。所(suo)以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大(da)海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果(guo))刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却(que)能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
梦(meng)醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
长久将鲧禁(jin)闭羽山,为何三年还不放他?
北风席卷大地把白草吹折(zhe),胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
(1)《文王》佚名 古诗:姬姓,名昌,周王朝的缔造者。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。
醒醒:清楚;清醒。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。