译文
沧洲不是自己的(de)归宿,以后还有机会大展宏图。
有客舟从那里而来,桨声流水(shui)间船身抑扬。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长(chang),声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
我辞去(qu)永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
胡(hu)宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我立身朝堂(tang),进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
注释
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
③隤(tuí):跌倒。
③搀:刺,直刺。
(4)辟:邪僻。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。