译文
清澈透(tou)明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
我(wo)心中犹豫而疑惑不定(ding),想自己去(qu)吧又觉得不妙。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
天边霞光映(ying)入水中,一时水中映出的天际一片通红。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月(yue)下自由自在地倾酒行乐?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
不必在往事沉溺中低吟。
酿造清酒与甜酒,
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
眼看着长安渐(jian)渐远去,渭水波声也越来越小。
注释
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(7)廪(lǐn):米仓。