译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不(bu)要独自(zi)依倚。端起酒来洗涤愁肠,可(ke)是都化作相思的眼泪。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
谁说无(wu)心就能逍遥自在,其实也像反覆(fu)无常的小人。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身(shen),就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。