译文
岸上古树已无鲜花,岸边有(you)伤心的春草(cao),萋萋蓠蓠。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望(wang)见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿(er)如钱小。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
为了三分天下周(zhou)密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随(sui)时间远去的亡灵。想(xiang)那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你想栖息,却又迟疑畏惧(ju)不下寒塘。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
注释
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。
69、灵:灵魂,指晴雯的灵魂。格:感通。嗟来:招唤灵魂到来的话。《庄子·大宗师》:“嗟来桑户乎!嗟来桑户乎!”桑户,人名,他的朋友招他的魂时这样说。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
3.闲:同“娴”,举止优雅。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
练:素白未染之熟绢。