译文
您先前要我(wo)(wo)的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
草堂门开(kai)九江流转,枕头下面五湖相连。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
朋(peng)友啊,你就居住(zhu)茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成(cheng)灯芯又燃尽。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
注释
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
118、年六十二,永和四年卒(zú)。卒:死。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
17、奔狐:一作“奔猨”。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
370、屯:聚集。