译文
昨夜东风吹入江夏,路(lu)边陌上的(de)杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我(wo)本是像那个接舆楚狂人,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多(duo),为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害(hai)怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
其一
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽(zhan)蕊怒放。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退(tui),沙地闪闪发光。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
19、有国有家者:有国土的诸侯和有封地的大夫。国:诸侯统治的政治区域。家:卿大夫统治的政治区域。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
1、系:拴住。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱
15、设帐:讲学,教书。
缅邈(miǎo):遥远