译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山(shan)谷中,秋风(feng)萧瑟冷清,残阳斜照在(zai)大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与(yu)蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来(lai),江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
你难道没听过那最(zui)令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边(bian)的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列(lie),似江上的云烟。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
何必吞黄金,食白玉?
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家(jia)妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
注释
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
慰藉:安慰之意。
残夜:夜将尽之时。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。