译文
忧愁每每是薄暮引(yin)发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上(shang)了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗(wan)酒,独自唱歌。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮(gua)过耳边。
鸟儿欢(huan)快地向房檐上飞去,洁白的云(yun)儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
太公吕望(wang)在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫(man)啊路途很遥远。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
注释
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
⑶愿:思念貌。
歌扇:晏几道《鹧鸪天》:“舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。”约,缠绕,邀结,此处意谓沾惹。
⑴沽:买或卖。首句的“沽”是卖的意思,末句的“沽”是买的意思。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。