译文
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得(de)(de)到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我(wo)如今跌落在家乡(xiang)的千山万水之外,就像(xiang)楚地客家人那样不(bu)再返家回乡。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要(yao)以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
哪能不深(shen)切思念君王啊?
注释
钗钿(diàn)堕处:花落处。白居易《长恨歌》:“花钿委地无人收,翠翘金雀玉搔头。”
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
损:减少。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
避席:离开座位,表示郑重和严肃的意思古代把席子铺在地上坐,所以座位叫“席”。避,离开。席,座具