译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
见云之灿烂想其衣裳之华(hua)艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪(lei)分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
把我的诗篇举荐给百官们(men),朗诵着佳句,夸奖格调清新。
王亥秉承王季(ji)美德,以其父亲为善德榜样。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只(zhi)能仰天痛哭。
午睡醒来,满耳(er)都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世(shi)。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从(cong)政建功的美梦。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
陈王曹植当年宴设平(ping)乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
⑵琼琚(jū):美玉,下“琼玖”“琼瑶”同。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
(7)永年:长寿。