译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
但心情愁烦使得我放下杯筷,不(bu)愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一(yi)片茫然。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
烧瓦(wa)工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有(you)一片瓦。
想起将(jiang)要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
这地方千年来只有孤独(du)的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢(feng),然而年年辜负了这约会(hui)的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
注释
榆关:山海关,通往东北的要隘。
②小桃:初春即开花的一种桃树。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
④廓落:孤寂貌。