译文
青翠的(de)山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空(kong)中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
小雨初停云消散,夕(xi)阳照庭院。金(jin)(jin)碧(bi)楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
听说你要去会稽山,那(na)里最适合你这样才比谢灵运的人。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见(jian),但是到现在依然不见归期。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
不是今年才这样,
昆虫不要繁殖成灾。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
原句:庞恭从邯郸反
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
以:把。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。