译文
红蚂蚁大得像巨(ju)象,黑蜂儿大得像葫芦。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
去年一别如今又逢春,双(shuang)鬓银丝添生了几(ji)缕?
子孙们(men)在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
昭王(wang)盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴(yin)凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流(liu)水,意境幽幽。
注释
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
〔29〕思:悲,伤。
力拉:拟声词。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。