译文
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺(tiao)望暮色里的三峡,看(kan)江水从天而(er)降,浩荡奔流。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛(luo)阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片(pian)废墟。高高的亭(ting)阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠(mian)。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
洼地(di)桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
姐姐对我遭遇(yu)十分关切,她曾经一再地向我告诫。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
注释
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
⑷社:指祭祀土地神的活动,《史记·陈丞相世家》:“里中社,平为宰,分肉甚均。”可知逢到“社”日,就要分肉,所以有“分社肉”之说。
6.片红:掉落的花瓣.尽从:完全任从.伊:他.此处指代落花 翻译
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
20.乐官:掌管音乐的官吏。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
粲(càn):鲜明。