译文
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营(ying)垒,接连响起(qi)号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战(zhan)场上阅兵。
射工阴险地窥伺行人身(shen)影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
先举杯祭酹(lei)造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
决不让中国大好河山永远沉沦!
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥(su)酥烂(lan)扑鼻香。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
⑨ (慢) 对上司无理。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”