译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她(ta)一起私语,多少幸福?不想她一去便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
不要再给(gei)北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽(you)细切切如有人私语。
回到家进门(men)惆怅悲愁。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
想把这柄匕(bi)首送给你,让它与你同急共难。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
注释
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
清:冷清。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
(41)遗风余思:遗留下来令人思慕的美好风范。余思,指后人的怀念。余,也是“遗”的意思。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
42.之:代词,它指癞蛤蟆。
②标:标志。
相羊:亦作“ 相佯 ”。亦作“ 相徉 ”。 徘徊;盘桓。