译文
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空(kong)无一物了。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看(kan)时忘记了用餐。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平(ping)的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你(ni)却往北流去!
尾声:
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
深深感念这位襄阳老人,系住缆(lan)绳举足向上登(deng)攀。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
42.何者:为什么呢?
9.越(yuè粤):广东。越台:昔尉陀立台,以朝汉室,号为“朝台”。
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”