译文
为何他(ta)(ta)能杀君自立,忠名更加显著光大?
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出(chu)路。
路途多么遥远又(you)多艰险,我传令众车在路旁等(deng)待。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁(ren)宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继(ji)承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
想问问昔日盈门的宾(bin)客,今天会有几个还肯前来?
注释
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
⑦朱颜:指青春年华。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
(13)反:同“返”
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。