译文
这舟船哪能顺利到达？实难安置我怀念的心(xin)。
在秋风萧瑟的凄寒九月，匈奴兵再次侵扰边塞，屠杀边地将领。汉军伤亡惨重，全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无(wu)人收，所以家家只(zhi)能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活，即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上，今后谁才是她的依靠？肚子里的遗孤生下来怎样哺育？虽然还活着但就像白天的蜡(la)烛那样暗淡无光，生活毫无希望。
听说矮小果下马，蛮儿都可任驾驭。
五月的天山雪花仍在飘洒，看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果，无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
可是没有人为它编织锦绣障泥，
三年过去，庭院里的菊花依旧在重阳盛开，可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒，只能对着故乡的菊花把盏，极目远眺，远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒，大雁结队南迁。重阳之时独自登高，心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物，惟独看不到故乡的踪影。
夜很深了，夫妻相对而坐，仿佛在梦中，不敢相信这都是真的。人到晚年了，还感觉是在苟且偷生，但又迫于无奈，终日郁郁寡欢。
主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。
追逐功名利禄，恐怕是到老了以后才会罢休吧？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
再登上郡楼瞭望，古松的颜色也因寒更绿。
独自闲坐幽静竹林(lin)，时而弹琴时而长啸。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神，一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松，不为别的什么。只为新到的书信，又平添了许多憔悴。
舒缓的笳声，轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行，为我指着山隅为我介绍情况：
谋划的事情没有着落，沦落在旅途的沙尘之中。
现如今的政治局面酷似当年，历史循环，让人悲伤！
注释
⑶“多情”句：指梦后所见。
①伤高：登高的感概。怀远：对远方征人的思念。穷：穷尽，了结。
⑴梅子：一种味道极酸的果实。软齿牙：一作溅齿牙，指梅子的酸味渗透牙齿。
⑼《后汉书》：祭遵为将军，对酒设乐，必雅歌投壶。
⑷“聊赠”句：赠：一作“寄”。一枝春：指梅花，人们常常把梅花作为春天的象征。
221.何冯弓挟矢：冯，通“秉”，持。将，资。闻一多说：“言天何以秉弓挟矢之殊能资后稷也。传说盖为后稷初生，有殊异之质，能秉弓挟矢，其事神异，故举而问之。”
⑽清：指眼神清秀。 扬：指眉宇宽广。 颜：额。引申为面容、脸色。