译文
夏日(ri)初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门(men)吹开,又掀起(qi)桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候(hou),豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已(yi)在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
天上升起一轮明月,
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
110.昭质:显眼的箭靶。
⑺植:倚。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
(67)用:因为。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。