译文
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上(shang)油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西(xi)施采莲女,门前也正临横塘水清碧(bi)。横塘里双桨摇动船去快如飞(fei),哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊(jun)的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴(di)尽水珠叮咚。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
⑺淹留:久留。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑹渺邈:遥远。
(6)太息:出声长叹。
18.其:他,指吴起
17.中夜:半夜。