译文
到处采撷艾蒿、蒲草(cao)繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
往(wang)昔我们在长安醉眠花(hua)柳,与王(wang)公贵胄们同杯喝酒。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水(shui)中鱼。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
荷叶接(jie)天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分(fen)外艳丽鲜红。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
不知寄托了多少秋凉悲声!
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
193. 名:声名。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
疑:怀疑。
⑶秋姿:犹老态。
⑵着:叫,让。