译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走(zou)寒气。深深的庭院寂(ji)寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
轻佻的柳(liu)絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自(zi)己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
(由于生长的地势高低(di)不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
你要守口如瓶,以防(fang)暗探的缉拿。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
海(hai)人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠(zhu),杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
漠漠:广漠而沉寂。
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
(13)重(chóng从)再次。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
10)于:向。