译文
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
寒冷的冬夜,觉得特别漫(man)长。一(yi)个女子久久地坐在北堂沉吟。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛(sheng)的帝王之道运途正昌。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
名和姓既列上战士名册,早已经忘(wang)掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
江中也许可以(yi)采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处(chu)可寻?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优(you)胜者(zhe)受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台(tai)。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢(ne)?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
痕:痕迹。
⑥浪作:使作。