译文
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去(qu)。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好(hao),她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也(ye)把秋色带过了汾河。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火(huo);
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程(cheng)。
“不(bu)幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
滴沥:形容滴水。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
⑹柂:同“舵”。