译文
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
当时与我结交的(de)人是(shi)何等之多,但只有您才与我真正地(di)志同道合。
下阕:(我)心中潜藏的诗(shi)意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉(jue)得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么(me)就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
流落他乡头(tou)上已经生出白发,战后的家乡也只能(neng)见到青山。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
你千年一清呀,必有圣人出世。
细雨止后
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
⑸芙蓉:指荷花。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
堪:可以,能够。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”