译文
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光(guang)。最终秦皇削平了天下,而所有(you)异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
晚钟响在皇家的园林里,细雨(yu)从春城的上空轻轻拂过;
望一眼家乡的山水呵,
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭(ting)院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
十一月才到达蜀地。就在他上任的当天,就下命令让驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
秽:丑行。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
(34)抆(wěn):擦拭。
重价:高价。