译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不(bu)因此而骄(jiao)傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有(you)就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能(neng)出众,屡次征召他,他也(ye)不去应召。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重(zhong),不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
登高远望天地间壮观景象,
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛(fo)兰花的芳香。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
秋色萧条(tiao),大雁远来,长天无云,日光悠悠。
注释
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
卒业:完成学业。
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
身当恩遇:指主将受朝廷的恩宠厚遇。
⑽欢宴:指庆功大宴。
40. 秀:茂盛,繁茂。